今年も残すところ40日。クリスマスのツリーが街のそちこちで、見受けられるようになって来ました。年の瀬も近づき忙しい毎日を送っていることとお察しいたします。
さて、12月からの稽古についてのお知らせです。足立・江東両支部の稽古時間（内容）の変更を致します。足立は今まで通りですが、江東は年少部と成人部を共にし稽古を行います。４時からの稽古は新たに護身道型を中心にした、護身のための稽古をして行きます。実戦を鑑みた稽古（短刀など）をし、技の鍛錬だけでなく精神修行を含めた護身術の追求をと考えております。詳しくは稽古の時にあらためて説明をいたします。またスポチャンの稽古は今まで通り行い、楽しくいい汗を流す時間を続けて参ります。４時（江東）からの稽古については、あくまでも自主参加のものなので、強制での稽古ではありません。なお、足立も8時以降同じ取り組みをして行きます。ご理解のほど、よろしくお願い致します。
次に年末の稽古納めと親睦会開催についてですが、12月24日（日）の最終日後親睦会を考えております。例年ですと「錬成会」を行いその後に行っておりましたが、諸事情により錬成会は来年に持ち越し、今年は普通に稽古をした後親睦会と考えております。参加人数が確定してから場所を手配致しますので、希望者は稽古時または、わたし植草までご連絡をください。時間もありませんので、12月の一週までに連絡をお願い致します。

秋も深まり、富士山も雪化粧をし美しい姿をみせている今日この頃。11月は会場の都合により、お休みが多くなります。こういう機会に他道場への出稽古をお勧めします。素晴らしい先生が指導する道場が、都内や近県に多くあります。優秀な選手が集う道場もあり、稽古に行けば多くのことを学び技術の向上や友情の輪を拡げることが出来ます。自身を磨く良いチャンス。こういう機会に出向いてはいかがでしょうか？連絡して頂ければ、道場を紹介いたします。先生を紹介するのと同時に、場所や時間などもお教えいたします。
もし伺うときは必ず先方に連絡をしてから、行くようにお願い致します。また、先生には敬意をはらいその道場のやり方に、従い謙虚な気持を忘れないようお願い致します。決して自分から勝手に指導などせず、依頼された時には快く引き受けるよう・・・。また、我が道場でも実施していますが、出稽古の際は必ず参加費（出稽古料）500円を支払ってください。あくまでも修行をさせて頂いているという、謙虚な気持を忘れぬようお願い致します。

すっかり秋も深まり、街の街路樹が色とりどりに染まり始めました。「田淵道場大会」も無事終わり、残す大会も後わずか・・・。稽古には一番いい季節となりました。日々の稽古の積み重ねが自身のレベルアップをはかり、また続けることの意味が必ず後に生きて来ると信じています。稽古の数は嘘をつきません。
さて、11月の稽古の件ですがもうみなさんにはお伝えしたように、どの支部道場も学校行事のため使用出来ない日が多くあります。みなさんには大変ご迷惑を掛けますが、スケジュール表を確認し出来る限り稽古に出席してください。12月になれば、通常の稽古が確保できると思います。今年も早いもので、あと２ヶ月。時間は止まることがありません。どうか時間を大切にし、そして自身を大切に生きましょう。

さる10月24日（火）18：30?20：00に開催された「スポチャン体験教室」を無事終えることができました。
時間帯もあり心配なところもありましたが、結構な人数が集まり、施設の方にも好評でした。地元の親子さんや電大の学生たちが参加した「スポチャン教室」は、終始笑顔の溢れる中みなさんいい汗をかき夢中で剣を振るっていました。足立区のイベントとの抱き合わせになりましたが、とくに問題も無く喜んで頂けたようです。イベントの後援をしている、KDDIさんから商品が提供され思いがけないサプライズに参加者全員がスイッチON。教室の最後にプレゼントをかけたトーナメントを行い、会場は大盛り上がり。優勝／準優勝者四名の方に、KDDIの方からプレゼントが授与され大きな拍手と歓声で無事体験会を終了しました。商品は５０００円相当のスマホ用ソフトとのことでした。参加くださったみなさんお疲れさまでした。また、イベントのバックアップをして頂いたルネサンス北千住のスタッフの方にこの場をお借りし御礼を申し上げます。今後ともよろしくお願い致します。
足立区スポーツチャンバラ協会会長・護心館不動塾　植草庄治

季節外れの台風が日本列島を襲い、大変な週になりました。被害を受けた方々には、こころからお見舞いを申し上げます。
さて、10・11月はイベントのシーズン。運動会を筆頭に毎週のように催しがひらあれ、お忙しいことと思います。それらの影響もあり、お借りしている稽古場の確保に大変苦労をしております。お休みが多く門下生のみなさんには、迷惑を掛けております。少しでも多く稽古をと会場を取っておりますので、足立、江東のスケジュールを確認し、都合のつくときは足を運び稽古に参加ください。最低でも週一の稽古をかかさないのが理想です。勝手をいい申し訳ありませんが、よろしくお願い致します。
今週の28日（土）の千住支部ですが、お休みの予定でしたが先週使った住区センターを急遽借りることが出来ましたので18：00〜20：00まで稽古をいたします。みなさん稽古に来てください。また、明日の火曜（24日）にルネッサンス北千住にて「スポチャン体験教室」が午後6時半から行われます。無料のイベントですので、お友だちを誘い参加下さい。

あと一つ、来る29日（日）午後12時から「第30回・護心館田淵道場大会」が開かれます。実戦だけでなく型や居合い演武など大変勉強になりますので、こちらも出来る限り参加ください。よろしくお願い致します。　不動塾塾長・植草庄治

スポーツの秋がやって来ました。10月はイベントの多い季節ですが、先般お知らせ致しました「第15回足立区スポーツチャンバラ大会」が10月15日（日）に開催されます。みなさん準備はお済みでしょうか？たくさんの参加をこころからお待ちしております。※詳しくは9／15付のブログ「What’s New」をご覧ください。

さて、話はかわりお知らせです。10月24日（火）ルネサンス北千住で開催される、“あだちスポーツクラブフェスタ”にて「スポーツチャンバラ教室」を行うこととなりました。お時間がありましたら無料体験会ですので、お友だちを誘いご参加ください。詳しい内容は下記資料をご参照ください。

●あだちスポーツクラブフェスタ／実施内容PDF ADACHI
●イベントスケジュール／参考チラシPDF img071

秋色の季節を迎え、みなさまにおかれましては益々ご健勝のこととお慶び申し上げます。さて秋と言えばイベントやスポーツの季節。運動会をはじめさまざまな催しに忙しいこととお察しいたします。来る10月15日（日）、恒例の「足立区スポーツチャンバラ選手権大会」を開催する運びとなりました。15回という節目を迎え、スタッフ一同が大会に向け準備を進め、参加される選手のみなさんに「楽しかった！」と言って頂けるそんな大会を目指しております。お忙しい事とは思いますが、参加ご協力の程、よろしくお願いを申し上げます。
足立区大会事務局　植草

※大会申込は、下記のPDF資料をご参照ください。
◆大会名／「第15回足立区スポーツチャンバラ選手権大会」
◆日時／2017年10月15日（日）AM9:00~PM17:00
◆場所／足立区千寿常東小学校・体育館
大会案内状
案内状pdf1 第15回足立区／案内状-1
案内状pdf2 第15回足立区／案内状-2
案内状pdf3 第15回足立区／案内状-3

8月に行われた“東京都ファミリースポーツ促進事業「スポーツチャンバラ in 江東区」に視察に来られた、担当の伊藤さまよりお礼のメールと写真が届きました。夏休み中にも関わらず大勢の参加者が来てくれたことを嬉しく思うとねぎらいの言葉を頂きました。近々発行する「ファミリースポーツ通信」にスポチャンの様子を掲載していただけるとのこと。楽しみにしたいと思います。今後ともよろしくお願い致します。江東区スポーツチャンバラ協会・不動塾　植草庄治

※写真は下記URLからご覧ください。
https://goo.gl/photos/4z4yzK9tZVJXEewR7

江戸川区スポーツチャンバラ協会の武心館より、7月17日（日）に行われた大会の成績が届きましたので記録写真と合わせアップ致します。晴天の中他県からもおおくの仲間が集まり、熱気のこもったいい大会になりました。来年は20回を迎えるとのことですので、楽しみにしております。いつも大変お世話になっている武心館のみなさま、そして運営にあたられたスタッフのみなさまお疲れさまでした。
第19回江戸川区大会成績表

8/27日（日）、予てより取材要請を受けていたフランスのTV番組制作クルー２名が、不動塾（スポチャン）稽古の取材に訪れました。当日は「全日本選手権」と重なりましたが、不動塾道場を優先し撮影に来てくださいました。コーディネーター（Elliott Fusy-Pudal）さんとカメラマンの方２名で来られ、４時間もの間丁寧に撮影やインタビューをしてくださいました。子どもたちはまったく緊張感もなく、外国の方との会話を楽しんでいたのにはビックリ。こどもは順応性が高いというか？それとも我が道場の子だからなのか？？お二人ともとても真摯な態度で、こちらに気遣いながらの撮影が続き、とても有意義な時間となり無事終了しました。大変お疲れさまでした。そして「ありがとうございました。」外国で我が道場が紹介されるなんてとても光栄です。仕上がりがとても今から楽しみなわたし。編集が終わりしだい、映像を送ってくださるとのこと。みなさん楽しみに・・・。撮影後、小学校を出るとちょうど地元のお祭りがやっていて偶然のサプライズ。二人は御神輿を担ぐ群衆の中に入りカメラをまわしていました。その笑顔がとても印象的でこちらも嬉しくなりました。まだ仕事が残っているとのことでしたが、無事終了することをお祈りいたします。“See you again Mr.Elliott” また、いつか会えるといいですね。

P.S. 撮影にご協力頂いた松田さん一家（武心館）に、心から感謝申し上げます。「悠生、受験頑張れ！！」